«Азірівка» у Слов’янську: реклама на білборді викликала обурення серед українців
У службі таксі «905» кажуть, що хотіли привернути увагу, жителі – що це знущання з української мови.
На рекламному білборді у Слов'янську, розташованому на дорозі, що веде до курорту, з’явився текст служби таксі «905», який паплюжить українську мову.
«Вібочте, що не раніше. Ми знізілі таріфі», – написано на рекламному щиті.
Місцеві жителі обурені такою рекламою, і відповідні дописи вже почали ширитися у соціальних мережах.
Житель Слов’янська Віктор Скрипник звернувся зі скаргою до ВЦА Слов’янська.
«Це знущання з української мови. Так не можна роботи. Я зателефонував до ВЦА і мені пообіцяли із цим розібратися, але не сказали як саме. За українську мову треба боротись і ми боремось», – сказав у коментарі «Главкому» Віктор Скрипник.
Водночас у коментарях до його допису люди також почали висловлювати обурення.
«Ага, бачив. Але креатив не зрозумів. Та і кольори якісь азірівські», – написав Євген Жукропський.
«Це зневага вже. Не смішно. І не творчо. Переступили межу», – написала Ольга Дубовик.
«Як маркетолог з дипломом філолога скажу, що з одного боку це дно, тупість, і неповага не тільки до мови, а й до будь-якої людини, яка це прочитає. А з іншого боку, як не прикро це визнавати, але ви про це говорите, розповсюджуєте, збільшуєте охоплення безкоштовно. Вони заплатили за один банер, а отримали в рази більше переглядів, ніж могли б)) "Поганий піар - теж піар". А потім маркетологи будуть розбирати цей кейс на своїх форумах в якості прикладу "як не треба", – написала Марина Москаленко.
«"Вібочте", але хіба можна заради креативності отак знущатися з рідної мови як у Слов'янську 04.07.2023. Як гадаєте, мовознавці!», – написав Ігор Зоц.
У службі таксі «905» розповіли, що таким чином хотіли привернути увагу.
«Ідея нашого дизайнера була лише привернути увагу за допомогою помилок у тексті. Коли людина бачить неправильно написаний текст, це привертає увагу і з’являється ефект «сарафанного радіо». Лише такі мотиви, нічого більше», – заявили у службі таксі.
Підписуйтесь на наш Telegram канал, щоб знати найважливіші новини першими. Також Ви можете стежити за останніми подіями міста та регіону на нашій сторінці у Facebook.